View Full Version : international Exophase
Darkchild
08-04-2007, 01:48 AM
Whaddya think? My portuguese forum can represent Exophase and Asser can represent Exophase in taiwan, whaddya say X3?
Acerthief
08-04-2007, 02:08 AM
Whaddya think? My portuguese forum can represent Exophase and Asser can represent Exophase in Thai, whaddya say X3?
*ahem taiwan *ahem not thailand....
maybe
but then you know the law issues i told you.
too dangerous.
but maybe i'll take a risk.
international babyXD
Darkchild
08-04-2007, 02:14 AM
correct'd :D sorry about that
x3sphere
08-04-2007, 02:17 AM
Sure, sounds good. :smile:
Acerthief
08-04-2007, 02:30 AM
correct'd :D sorry about that
thanks darkchild.
what i need now is risking sony not kicking my ass....
shadowforte
08-04-2007, 03:18 AM
I can do japanese.
Darkchild
08-04-2007, 03:50 AM
so my question is this X3, my forum can represent Exophase, but please put a "portuguese flag" on the website in case anybody wants :) I'll be translating the news as soon as it appears.
(I smell digg news!!! :O Exophase Goes PT and JP :D)
Acerthief
08-04-2007, 03:55 AM
and i'll do chinese lol.
maybe if i represent as exophase in chinese(not taiwan) maybe sony can't have the rights to sue me HAHA!!!
shadowforte
08-04-2007, 01:31 PM
Im not sure how you want me to do this, but here is the HS Dated news in japanese:
ソニーは今日高予想されたPS3 タイトルの天空の剣が今9 月12 日のしっかりした発行日を過す発表した。先週落ちたデモおよびそれはかなりよく受け取られたり、従ってそれ を点検して確実havent 既にである。 天空の剣の日付セット[ IGN
PS: I can also do french and spainish if needed.
French:
Sony a aujourd'hui annoncé que l'épée merveilleuse haut-prévue du titre PS3 a maintenant une date ferme de dégagement septembre de 12. La démo a laissé tomber la semaine dernière et c'était joli puits reçu, ainsi soit sûr de le vérifier dehors si vous havent déjÃÂ*. Ensemble Merveilleux De Date D'Épée [ Allumage
Spanish:
Sony anunció hoy que la espada divina alto-anticipada del tÃÂ*tulo PS3 ahora tiene una fecha firme del lanzamiento del de septiembre 12. La versión parcial de programa cayó la semana pasada y era pozo bonito recibido, asÃÂ* que sea seguro comprobarlo hacia fuera si usted havent ya. Sistema Divino De la Fecha De la Espada [ Ignición
Darkchild
08-04-2007, 11:58 PM
yeah, maybe X3Sphere can hook us up with a few flags on the index of the exophase's main page linking to our versions, with our languages...
x3sphere
08-05-2007, 12:42 AM
Im not sure how you want me to do this, but here is the HS Dated news in japanese:
ソニーは今日高予想されたPS3 タイトルの天空の剣が今9 月12 日のしっかりした発行日を過す発表した。先週落ちたデモおよびそれはかなりよく受け取られたり、従ってそれ を点検して確実havent 既にである。 天空の剣の日付セット[ IGN
PS: I can also do french and spainish if needed.
French:
Sony a aujourd'hui annoncé que l'épée merveilleuse haut-prévue du titre PS3 a maintenant une date ferme de dégagement septembre de 12. La démo a laissé tomber la semaine dernière et c'était joli puits reçu, ainsi soit sûr de le vérifier dehors si vous havent déjÃÂ*. Ensemble Merveilleux De Date D'Épée [ Allumage
Spanish:
Sony anunció hoy que la espada divina alto-anticipada del tÃÂ*tulo PS3 ahora tiene una fecha firme del lanzamiento del de septiembre 12. La versión parcial de programa cayó la semana pasada y era pozo bonito recibido, asÃÂ* que sea seguro comprobarlo hacia fuera si usted havent ya. Sistema Divino De la Fecha De la Espada [ Ignición
Are you using a machine translator or is that actually translated? Just wondering, because those often do not translate correctly.
Hum... I don't know if I want to add flags to the main page. I just thought you wanted to translate the news for your own site or something, which is fine.
If its an official thing I'd rather have the content on this site, as psp-hacks.com does. We can add something like that later though, right now its not at the top of my list.
Darkchild
08-05-2007, 01:51 AM
then can you have one of those small logos that websites have in "afliates" or someting like that?
Acerthief
08-05-2007, 01:56 AM
STOP STOP!!! i getting confused here.
so x3 wants other languages still based on this site, using the data base and server of exophase.com,
as darkchild, shadowforte(and me maybe) wants it to be on a separate server, separate forums?
Darkchild
08-05-2007, 04:07 PM
yeah, seperate forums representing Exophase, but in other languages
Acerthief
08-05-2007, 04:15 PM
ahhh okay i see clearly now. :D
Darkchild
08-05-2007, 06:15 PM
bought some glasses did we? XD
Acerthief
08-06-2007, 04:43 AM
yup lol XD
vBulletin, Copyright ©2000-2008, Jelsoft Enterprises Ltd.