I rescanned it and the English trophies are showing up now. Have to select it from the language dropdown, since it's not the default language for the list. I plan on adding a language preference option on the site eventually.Found another one showing in Japanese, Dragon Quest Builders. Again is in English on both my Vita and PS4, and other PSN card sites have it in English.
Ahhh, good deal, thanks! Seems that wasn't the case for the game I started this thread for though, just checked it. How strange.